青年季诺在办完母亲的丧礼后，动身寻找当年抛弃妻子的渣父，却只找到疑似小三的肚皮舞娘萝拉。殊不知这位美丽的小三，二十五年前就是季诺要找的「他」。萝拉当年的绝情缺席，让季诺难以释怀。面对毫不知情的儿子，萝拉尽管心慌，也尽其可…

贩毒者们严格执行其组织的主要宗旨“速度快”，并试图将大量可卡因从西班牙运到法国。然而，边境控制使得他们自乱阵脚。在一连串的追击行动中，他们还面临着竞争对手设定的一些障碍，于是帮派头目Alex决定要现场拯救弟兄帮和货物……