故事描写了室讲高中剑道部顾问石田虎侍（通称小次郎）是一个整天为明天的伙食费而烦恼的贫穷教师。有一天突然得到消息，只要他能使剑道部在大赛中获胜，他就可以吃一整年的免费寿司！但参赛的前提是必须有五名女社员。可惜室江高校的比赛…

天野こずえによる人気コミック「ARIA」のアニメシリーズ10周年を記念して製作された完全新作アニメーション。水の惑星アクアを代表する観光都市ネオ・ヴェネツィアを舞台に、街をゴンドラで案内するウンディーネとして働く水無灯里と仲間…