曾经，琼斯（汤米·李·琼斯 Tommy Lee Jones 饰）迫于生计不得不抛家弃子跟随印第安部落远行，如今，垂垂老矣的他终于回到了故乡，可是等待着他的，却不是阔别已久的温暖家庭，而是妻子的死讯，和已经嫁人的女儿麦琪（凯特·布兰切特 …

圣诞节到了，吉姆送了一条宠物狗“淑女”给太太。聪明乖巧的“淑女”备受女主人宠爱，一直过着无忧无虑的幸福生活。然而，随着一个小生命降生到这个家庭，“淑女”的地位就开始节节下降。受到冷落的“淑女”离家出走了，然而从来就不愁吃…