巴希娅是一个活跃于法国政坛的右翼人士，她年轻外向，作事主断而果敢，为了她的事业发展，甚至可以和政治对手上床通常情况下，她都能游刃有余地处理感情与事业问题，直到她遇上一个40岁的厨师马丁，狂热地追求她……

曾在赛特港码头辛苦操劳大半生的工人赛门（哈比•布法莱斯HabibBoufares饰）被解雇了，他感到既气愤又无助，跟上司的抗争也无功而返。由于事业的不顺利，他跟家人的关系也变得紧张起来，前妻、情人、儿女都对他感到失望。正在赛门走投无…